Unter der Annahme, dass es sich bei der Negation um eine sprachliche Universalie handelt, beschreibt die Dissertation die Negation in deutschen Sätzen und vergleicht diese mit ihren Entsprechungen im Türkeitürkischen und Neugriechischen mit dem Ergebnis, dass die Realisation einer Negation in verschiedenen Sprachen von sehr unterschiedlicher Art sein kann. Ziel ist dabei die unterschiedlichen Ausdrucksmöglichkeiten in einer einzelnen Sprache aufzuzeigen.
Übersetzter Titel:
Negation in German and the equivalents in Turkish and Greek
(Englisch)
Übersetzung des Abstracts:
Doktora tez almanca türkce ve yunancada olumsuz cümleleri karsilastiriyor. Cette thèse compare la négation en allemand avec la négation en turque et en grèque.
(Multilingual)
Zusätzliche Informationen:
Das Dokument wird vom Publikationsserver der Universitätsbibliothek Mannheim bereitgestellt.